fix typo in certbot container name