Run docker with `docker_container` module instead of `command` module

Description

In elasticsearch, tasks:

• backup_index,
• restore_index,

which are running docker using ansible command module.

Proposal

Change command module to docker_container module.