Add tests for Kubernetes type back-end

The following discussion from !13 (merged) should be addressed:

• @kszym started a discussion: (+2 comments)

  ta jasne security :D