Add mount info to README

Description

The hp-health service needs to have /dev/cpqhealth mounted in the container.

Proposal

Add some info to README.